 |
| |
runestone , Viking Era (c:a 1050 - 1080)
Place
Hansta (numera Hägerstalund)
Parish
Spånga sn
District
Sollentuna hd
Commune
Stockholm
Position
59.421890, 17.899899 - Map
Author
Visäte (attributed to)
Runes
· ᚴᛁᛅᚱᚦᛅᚱ ᛭ ᛅᚢᚴ · ᛁᚬᚱᚢᚾᛏᚱ · ᛚᛅᛏᛅ ' ᚱᛂᛁᛋᛅ · ᚦᛁᛋᛅ · ᛋᛏᛂᛁᚾᛅ · ᛂᚠᛏᛁᚱ · ᛋᚤᛋᛏᚢᚱ·ᛋᚢᚾᛁ · ᛋᛁᚾᛅ · ᛁᚱᚾᛘᚢᚾᛏ ᛬ ᛅᚢᚴ ' ᛁᚴᛁᚢᚾᛏ ·
Transcription
· kiarþar + auk · ioruntr · lata ' reisa · þisa · steina · eftir · systur·suni · sina · irnmunt : auk ' ikiunt ·
National Ancient Language
Gærðarr ok Iorundr lata ræisa þessa stæina æftiR systursyni sina Ærnmund ok Ingimund.
Ancient West Nordic
Gerðarr ok Jôrundr láta reisa þessa steina eptir systursonu sína Ernmund ok Ingimund.
English
Gerðarr and Jôrundr have raised these stones in memory of their sister's sons Ernmundr and Ingimundr.
Image
Swedish National Heritage Board
kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10304701460001
Image Search
U72 on Kringla image search